12th Fail (2023) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
"12th Fail" යනු 2023 ඉන්දියානු හින්දි භාෂා චරිතාපදාන නාට්‍ය චිත්‍රපටයක් වන අතර එය විදු විනෝද් චොප්රා විසින් අධ්‍යක්ෂණය, නිෂ්පාදනය සහ රචනා කරන ලදී. මෙම චිත්‍රපටයට පාදක වී ඇත්තේ IPS නිලධාරි මනෝජ් කුමාර් ෂර්මා අන්ත දිළිඳුකමෙන් මිදී ඉන්දීය පොලිස් සේවයේ නිලධාරියෙකු බවට පත් වූ සත්‍ය කතාවයි. එය අනුරාග් පතක් විසින් රචිත 2019 ප්‍රබන්ධ නොවන පොත "Twelfth Fail" මගින් ආභාෂය ලබා ඇත.
මෙම චිත්‍රපටය චම්බල් හි කුඩා නගරයක වෙසෙන මනෝජ් කුමාර් ෂර්මාගේ ගමන අනුගමනය කරයි. අවංක මිනිසෙක් වන මනෝජ්ගේ පියා දූෂිත නිලධාරියෙකුට පහර දීම නිසා වැඩ තහනමට ලක් වන අතර එය පවුලට මූල්‍ය අරගල ඇති කරයි. මනෝජ් ඔහුගේ පන්තියේ මිතුරන් සමඟ ඔවුන්ගේ 12 පන්තියේ විභාග අතරතුර වංචා කිරීමට යොමු වූ නමුත් ඔවුන්ගේ වංචාව නවත්වන්නේ අලුතින් මාරු වූ පොලිස් නිලධාරියෙකු විසිනි. මේ නිසා මනෝජ් ඇතුළු සියලුම සිසුන් විභාගය අසමත් වේ.
ඔහුගේ පවුල නඩත්තු කිරීම සඳහා මනෝජ් සහ ඔහුගේ සහෝදරයා සංචාරක රික්ෂෝවක් ධාවනය කිරීමට පටන් ගනී. කෙසේ වෙතත්, මනෝජ්ගේ සොහොයුරාට මත්පැන් ජාවාරම් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ව්‍යාජ චෝදනාවක් එල්ල වන අතර, මනෝජ් එම වංචාව නැවැත්වූ එම පොලිස් නිලධාරියා වන ඩීඑස්පී දුෂ්යන්ත් සිංගෙන් උපකාර පතයි. ඩීඑස්පී දුෂ්යන්ත් මනෝජ්ට උපදෙස් දෙන්නේ වංචා කිරීම නතර කර ඔහු වැනි නිලධාරියෙකු වීමේ සිහින සැබෑ කර ගන්නා ලෙසයි.
DSP දුෂ්යන්ත්ගේ වචන වලින් පෙලඹුණු මනෝජ් තම අධ්‍යයන ගමන නැවත ආරම්භ කර B.A උපාධියක් හැදෑරීමට තීරණය කරයි. DSP කෙනෙක් වෙන්න. කෙසේ වෙතත්, ඔහු මඟදී අභියෝග රාශියකට මුහුණ දෙයි. බස් ගමනක් අතරතුර ඔහුට ඔහුගේ සියලු බඩු බාහිරාදිය අහිමි වන අතර, ඉදිරි වසර තුන සඳහා MPPSC සඳහා I කාණ්ඩයේ විභාග නතර කිරීමට රජය තීරණය කිරීමත් සමඟ DSP වීමේ ඔහුගේ සිහිනය බිඳ වැටේ.
අධෛර්යමත් නොවන මනෝජ් ඔහුගේ මිතුරා ප්‍රීතම් සමඟ දිල්ලියට යන්නේ UPSC විභාගය සඳහා ඉගෙන ගෙන IPS නිලධාරියෙකු වීමටයි. දිල්ලියේදී, ඔහුට රැකියාවක් සහ ඉගෙනීමට ස්ථානයක් ලබා දෙන සෙසු අපේක්ෂකයෙකු වන ගෞරි භායියා හමුවෙයි. මනෝජ් අසාර්ථකත්වයන්ට සහ පසුබෑම් වලට මුහුණ දෙන නමුත් වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරයි. ඔහු UKPSC අපේක්ෂකයෙකු වන ශ්‍රද්ධා ජෝෂි සමඟ ආදරයෙන් බැඳෙයි, නමුත් ගගනගාමී ඉංජිනේරුවෙකු වීම පිළිබඳ ඔහුගේ රැවටිල්ල ඇය අනාවරණය කරගත් විට ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවය නරක අතට හැරේ.
අභියෝග මධ්‍යයේ වුවද, මනෝජ් තම විභාග සමත් වී IPS නිලධාරියෙකු බවට පත්වේ. ඔහු ශ්‍රද්ධා සමඟ විවාහ වන අතර ප්‍රීතම් ප්‍රවෘත්ති වාර්තාකරුවෙකු ලෙස වැඩ කිරීමට පටන් ගනී.