Retribution (2023) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි

"Retribution" චිත්‍රපටය 2023 ක්‍රියාදාම ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක් වන අතර එය Nimród Antal විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද සහ Chris Salmanpour විසින් රචනා කරන ලද්දකි. එය 2015 ස්පාඤ්ඤ චිත්‍රපටය වන "එල් ඩෙස්කොනොසිඩෝ" හි තුන්වන ප්‍රතිනිර්මාණයයි. චිත්‍රපටයේ Liam Neeson, Noma Dumezweni, Lilly Aspell, Jack Champion, Embeth Davidtz සහ Matthew Modine රංගනයෙන් දායක වේ.

සාරාංශය:
කතාව ගෙතී ඇත්තේ නැනයිට් කැපිටල් හි මූල්‍යකරුවෙකු වන මැට් ටර්නර් වටා ඔහුගේ බිරිඳ හීදර් සහ ඔවුන්ගේ දරුවන් දෙදෙනා වන එමිලි සහ සැච් සමඟ බර්ලිනයේ ජීවත් වේ. තම දරුවන් පාසලට රැගෙන යන අතරතුර, මැට්ට නාඳුනන අංකයකින් විකෘති කටහඬකින් ඇමතුමක් ලැබෙන අතර, ඔහුගේ අසුන යට බෝම්බයක් ඇති බව පවසමින්. බෝම්බය සන්නද්ධ වන අතර සියලුම ආසනවල පීඩන තහඩු සහ රේඩියෝ සංඛ්‍යාතයකින් ක්‍රියා විරහිත වේ. තම පවුල ජීවත් කරවීම සඳහා බෝම්බකරුගේ උපදෙස් පිළිපැදීමට මැට්ට බල කෙරෙයි.

සිල්වේන්ගේ පෙම්වතිය පැන යාමට උත්සාහ කරන විට පිපිරීමකින් තවත් පුද්ගලයෙකු වන සිල්වේන් මිය යන අයුරු බලා සිටීමට බෝම්බකරු මැට්ට බල කරයි. පසුව බෝම්බකරු මැට්ට උපදෙස් දෙන්නේ හෙදර්ගේ ආරක්‍ෂිත තැන්පතු පෙට්ටියෙන් යුරෝ 50,000ක් ලබාගෙන එය නිල් පැහැති ඇඳුමකින් සැරසී සිටින මිනිසෙකුට ලබා දෙන ලෙසයි. කෙසේ වෙතත්, හෙදර් උපදෙස් අනුගමනය කරන විට, පොලිසිය පැමිණ එම පුද්ගලයා අත්අඩංගුවට ගනු ලැබේ. මැට් සහ ඔහුගේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී ඇන්ඩර්ස් මුලර් ඩුබායි හි බැංකුවක මැට්ගේ "හදිසි ඇපකර ගිණුමේ" යුරෝ මිලියන 208 ක ස්ලැෂ් අරමුදලක් තැන්පත් කර ඇති බව බෝම්බකරු හෙළි කරයි. මැට්ටට බලාගාරයකදී ඇන්ඩර්ස් හමුවීමට බල කෙරෙයි, එහිදී බෝම්බකරු මැට්ට රිවෝල්වරයකින් ඇන්ඩර්ස් මරා දමන ලෙස අණ කරයි. මැට් ප්‍රතික්ෂේප කළ විට, බෝම්බකරු ඇන්ඩර්ස්ගේ මෝටර් රථය පුපුරවා හරින අතර, එම ක්‍රියාවලියේදී එමිලිට තුවාල සිදු විය.

පොලිස් හඹායාමකින් පසු, මැට් පොලිසිය විසින් වට කරනු ලබන අතර, යුරෝපෝල් නියෝජිතවරියක වන ඇන්ජෙලා බ්‍රික්මන් එම ස්ථානයට පැමිණේ. පීඩන තහඩුව පිහිටා ඇත්තේ මැට්ගේ ආසනය යට පමණක් බව සොයා ගන්නා ලද අතර, බෝම්බ කණ්ඩායමට Zach සහ Emily ආරක්ෂිතව ඉවත් කිරීමට ඉඩ සලසයි. මෙම බෝම්බ ප්‍රහාරය කොල්ලකෑමකට සම්බන්ධ වන්නට ඇතැයි ඇන්ජලා සැක කරයි. මැට් වාහනය පදවාගෙන ගොස් පොලිසිය මගහරියි, බෝම්බකරු තමා විසින්ම සොයා ගැනීමේ අධිෂ්ඨානයෙන්. තමාට මුදල් අවශ්‍ය නම් තමාව පෞද්ගලිකව හමුවන ලෙස ඔහු බෝම්බකරුට බල කරයි. බෝම්බකරුවා ඇන්ඩර්ස් බව හෙළිදරව් වී ඇති අතර, ඔහුගේ මංකොල්ලකෑමේ යෝජනා ක්‍රමය වසන් කිරීම සඳහා මැට් බෝම්බ ප්‍රහාර සඳහා වැටෙන පුද්ගලයෙකු බවට පත් කිරීමට අවශ්‍ය විය. මැට් හිතාමතාම ඔහුගේ මෝටර් රථය කඩා වැටෙයි, එය පාලමක පැත්තකට ඇලී තිබේ. ඔහු ගඟට වැටෙන අතර, බෝම්බය සක්‍රීය කර ඇන්ඩර්ස් මරා දැමීමට ඉඩ සලසයි. ඇන්ජලා සහ පොලිසිය එම ස්ථානයට පැමිණෙන අතර මැට්ට නිදහසේ ඇවිදීමට අවසර ලැබේ.

📅 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 :  2023
🗣 Language :  English 
🕰 𝙳𝚞𝚛𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 :   1 hr 31 min
🏆 Rαтιɴɢ :   5.3/10 
🔰 ꓖⲉⲛⲅⲉ⳽ :  Action / Crime / Drama / Thriller

 

video copy