The Covenant (2023) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි

ගයි රිචීගේ ද ගිවිසුම යනු ගයි රිචී විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද සහ ජේක් ගිලෙන්හාල් සහ ඩාර් සලීම් රඟපාන 2023 ඇමරිකානු ක්‍රියාදාම නාට්‍ය චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටය අනුගමනය කරන්නේ එක්සත් ජනපද හමුදාවේ ග්‍රීන් බෙරෙට් ප්‍රධාන සැරයන්වරයෙකු වන ජෝන් කිංලි සහ ඔහුගේ ඇෆ්ගනිස්ථාන පරිවර්තක අහමඩ් ඇෆ්ගනිස්ථානයේ තලේබාන්වරුන්ට එරෙහිව සටන් කරන ආකාරයයි.

සාරාංශය:
චිත්‍රපටය 2018 මාර්තු මාසයේදී ඇෆ්ගනිස්ථානයේ යුද්ධය අතරතුරදී සකස් කර ඇත. එක්සත් ජනපද හමුදා විශේෂ බලකායේ මාස්ටර් සාජන් ජෝන් කිංලි සහ ඔහුගේ ඒකකය තලිබාන් සංවිධානය විසින් මෙහෙයවන ලද ට්‍රක් බෝම්බ ප්‍රහාරයකින් සැඟවී සිටිති. ප්‍රහාරයෙන් කිංලිගේ පරිවර්තකයා මිය යන අතර ඔහුට ආදේශකයක් අවශ්‍ය වේ. මුදලට පමණක් රැකියාව කරගෙන යන බව පවසන ස්ථීර එහෙත් අකමැති පරිවර්තකයෙකු වන අහමඩ් අබ්දුල්ලා වෙත ඔහුව හඳුන්වා දෙනු ලැබේ. රහසිගතව අල්ලා ගැනීමේ මෙහෙයුමක් අතරතුර, කින්ලි සොයා ගන්නේ අහමඩ් මීට පෙර අබිං වෙළඳාම හරහා තලේබාන් සංවිධානයට සම්බන්ධ වූ නමුත් සංවිධානය ඔහුගේ පුතා ඝාතනය කරන විට ඔහු ඉවත්ව ගොස් ඇති බවයි. අහමඩ් පසුව කින්ලිගේ කණ්ඩායම තලේබාන් ඒකකයක් විසින් සැඟවී සිටීමෙන් බේරා ගනී, කිංලිගේ ගෞරවය දිනා ගනී.

විය හැකි කැරලිකාර අවි ගබඩාවක් ඇත්දැයි පරීක්ෂා කිරීම සඳහා වැටලීමකදී, කින්ලිගේ ඒකකයට තලේබාන් ශක්තිමත් කිරීම් මගින් ප්‍රහාරයක් එල්ල වන අතර, එහි ප්‍රතිඵලයක් ලෙස කින්ලි සහ අහමඩ් හැර අන් සියල්ලෝම මිය ගියහ. මෙම ක්‍රියාවලියේදී තලේබාන් සටන්කාමීන් කිහිප දෙනෙකු මරා දමා පා ගමනින් පැන යාමට දෙදෙනා සමත් වේ. ගුවන් කඳවුරට ආපසු යාමට උත්සාහ කරන අතරතුර, ඔවුන් නැවතත් කැරලිකරුවන් විසින් සැඟවී සිටින අතර, කිංලි තුවාල වී අකර්මණ්‍ය වේ. අහමඩ් තලේබාන්වරුන් මරා දැමීමට සමත් වන අතර කින්ලි නැවත ගුවන් කඳවුරට ගෙන යාමට තීරණය කරයි. සානුකම්පිත ඇෆ්ගනිස්ථානුවන්ගේ සහාය ඇතිව, අහමඩ් තලේබාන්වරුන් මගහැර ඇෆ්ගනිස්ථානයේ ද්‍රෝහී කඳුකර භූ විෂමතාව මත කින්ලි රැගෙන යයි. අවසානයේදී, බග්‍රම් අසලදී ඔවුන්ට තලේබාන් සටන්කරුවන් විසින් පහර දෙන නමුත් අහමඩ් ඔවුන්ව මරා දමයි. කෙසේ වෙතත්, ටික වේලාවකට පසු ඔහු එක්සත් ජනපද හමුදා විසින් අල්ලා ගනු ලැබේ.

සති හතකට පසු, දැන් නැවතත් කැලිෆෝනියාවේ සැන්ටා ක්ලැරිටා හි සිටින කිංලි, ඔහු ගැලවූයේ කෙසේදැයි නොදන්නා නමුත් එහි අහමඩ්ගේ භූමිකාව තේරුම් ගනී. ඔවුන් පැන යාමට සම්බන්ධ වීම නිසා අහමඩ් සහ ඔහුගේ පවුලේ අය සැඟවී සිටින බව දැනගත් කින්ලි ඔවුන් සඳහා එක්සත් ජනපද වීසා ලබා ගැනීමට උත්සාහ කළ නමුත් එය අසාර්ථක වේ. අහමඩ්ට ණය ආපසු ගෙවීමට නොහැකි වීමෙන් වද හිංසාවට ලක් වූ කින්ලි ඔහුව බේරා ගැනීමට තීරණය කරයි. වීසා ලබා ගැනීම සඳහා ඔහු තම ප්‍රධානියා වන ලුතිනන් කර්නල් වෝක්ස්ගේ සහය ලබා ගනී. Kinley Ron Kay යන අන්වර්ථ නාමය යටතේ නැවත ඇෆ්ගනිස්ථානයට පැමිණෙන අතර Kinley හට අහමඩ්ව ප්‍රථමයෙන් සොයා ගත හැකි නම් සහය ලබා දෙන බවට පොරොන්දු වන පුද්ගලික හමුදා කොන්ත්‍රාත්කරුවෙකු වන Parker හමුවෙයි. Kinley හට තාලිබාන් සැපයුම්කරුවෙකු වන අහමඩ්ගේ සොහොයුරා වන අලි සොයා ගනී, ඔහු Kinley ඔවුන්ගේ ප්‍රදේශය හරහා හොර රහසේ ගෙන යාමට ඔහුට උදව් කරයි. අතරමගදී, කිංලි කැරලිකරුවන් දෙදෙනෙකු මරා දමා තලේබාන්වරුන්ට අනතුරු අඟවයි. වීසා සකස් කර ඇති බවත් පාකර් සමඟ ඇති බවත් වෝක්ස් කින්ලිට දන්වයි. අවසාන වශයෙන්, කිංලි අහමඩ්ගේ සැඟවුණු ස්ථානයට පැමිණ ඔහු සහ ඔහුගේ පවුලේ අයට ඔහු සමඟ එක්සත් ජනපදයට යන ලෙස ඒත්තු ගන්වයි, මේ අතර, පාකර් කින්ලිගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය වටහාගෙන තලේබාන් වරුන්ගෙන් ඔවුන්ව ආරක්ෂා කිරීමට ගුවන් සහාය ලබා දීමට කටයුතු කරයි. චිත්‍රපටය අවසන් වන්නේ දාරුන්ටා වේල්ලේදී වෙඩි හුවමාරුවකින් වන අතර එහිදී කින්ලි සහ අහමඩ් අවසානයේ පාකර් සහ ඔහුගේ සහන තීරුව විසින් බේරා ගනු ලැබේ. පසුව ඔවුන් නැවත Bagram වෙත රැගෙන ගොස් ඇෆ්ගනිස්ථානයෙන් පිටත් වන ගුවන් යානයකට ගොඩ වේ.

චිත්‍රපටය අවසන් වන්නේ තලෙයිබාන්වරුන් ඇෆ්ගනිස්ථානය නැවත අත්පත් කර ගැනීමෙන් පසුව, එක්සත් ජනපද හමුදාවට අනුබද්ධ ඇෆ්ගනිස්ථාන පරිවර්තකයන් 300 කට අධික සංඛ්‍යාවක් සංවිධානය විසින් ඝාතනය කරන ලද අතර තවත් දහස් ගණනක් තවමත් සැඟවී සිටින බව සඳහන් කරයි.

📅 𝚁𝚎𝚕𝚎𝚊𝚜𝚎 :  2023
🗣 Language :  English 
🕰 𝙳𝚞𝚛𝚊𝚝𝚒𝚘𝚗 :   2 hr 3 min
🏆 Rαтιɴɢ :  7.5/10
🔰 ꓖⲉⲛⲅⲉ⳽ :  Action / Drama / Thriller / War

 

video copy