"The Roundup: No Way Out" යනු ජනප්‍රිය දකුණු කොරියානු "The Roundup" (හෝ "Crime City") ක්‍රියාදාම අපරාධ චිත්‍රපට මාලාවේ තුන්වන කොටසයි. එය මා ඩොං-සොක් (දොන් ලී ලෙසද හැඳින්වේ) විසින් චරිතාංග නළුවෙකු විසින් රඟපාන රහස් පරීක්ෂක මා සොක්-ඩෝගේ කතාව දිගටම කරගෙන යයි.
පෙර චිත්‍රපටයේ සිදුවීම් වලින් වසර හතකට පසු, Ma Seok-do සහ ඔහුගේ කණ්ඩායම මෙට්‍රොපොලිටන් විමර්ශන ඒකකයට උසස් කරනු ලැබේ. ඔවුන් "හයිපර්" නම් නව කෘත්‍රිම ඖෂධයක් ලබාගෙන ඇති බව සොයා ගත් Go Sun-hee නම් කාන්තාවගේ මරණය සම්බන්ධයෙන් විමර්ශන ආරම්භ කරයි. මෙය ඔවුන්ව රාත්‍රී සමාජ ශාලාවකට ගෙන යන අතර එහිදී ඔවුන් මත්ද්‍රව්‍ය සපයන්නේ හිරෝෂි නම් යකුසා සාමාජිකයෙකු විසින් බව දැන ගනී.
Ma Seok-do ගේ කණ්ඩායමට Hiroshi අල්ලා ගැනීමට සහ Hiper විශාල ප්‍රමාණයක් අල්ලා ගැනීමට හැකි වේ, නමුත් Joo Sung-chul නම් දූෂිත පොලිස් නිලධාරියා මත්ද්‍රව්‍ය සොරකම් කර හිරෝෂි මරා දමයි. හයිපර් මත්ද්‍රව්‍ය වෙළඳාමෙන් ලාභ ලැබීමට අවශ්‍ය White Shark Clan නම් අපරාධ සින්ඩිකේට් කණ්ඩායමක් ජූ විසින් ආරක්ෂා කරන බව අනාවරණය වේ.
මෙය මත්ද්‍රව්‍ය යුද්ධයක් ආරම්භ කරයි, යකුසා විසින් සොරකම් කරන ලද හයිපර් නැවත අල්ලා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම සඳහා රිකී නම් කුරිරු ඝාතකයෙකු කුලියට ගනී. Ma Seok-do ට මෙම භයානක තත්වය සැරිසැරීමට සිදුවේ, අවසානයේ ඔහුව පරාජය කිරීමට පෙර එක් අවස්ථාවක රිකී විසින් අල්ලා ගනු ලැබේ. අවසානයේදී, Ma Seok-do දූෂිත පොලිස් නිලධාරියා වූ ජූ සහ සුදු මෝරා වංශය ඉවත් කර නඩුව ජයග්‍රහණය කිරීමට සමත් වේ.
 Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි){kind=link}