U-571 (2000) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි

"U-571" යනු ජොනතන් මොස්ටෝව් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද දෙවන ලෝක යුද්ධයේ සබ්මැරීන් චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටය ඇමරිකානු සබ්මැරීන් කාර්ය මණ්ඩලයක් එහි Enigma සංකේතාංකන යන්ත්‍රය සොරකම් කිරීම සඳහා ආබාධිත ජර්මානු U-බෝට්ටුවකට ගොඩවී අල්ලා ගැනීමේ ප්‍රබන්ධ කථාවක් අනුගමනය කරයි.

1942 දී, අත්ලාන්තික් සාගරයේ සටන අතරතුර, ජර්මානු සබ්මැරීනය U-571 බ්‍රිතාන්‍ය විනාශ කරන්නෙකුගේ ගැඹුරු ආරෝපණ හේතුවෙන් දැඩි ලෙස හානි විය. ඇමරිකානු බුද්ධි අංශ විසින් ආපදා ඇමතුමට බාධා කර එනිග්මා යන්ත්‍රය අල්ලා ගැනීම සඳහා ජර්මානු නැවත සපයන U-බෝට්ටුවක් ලෙස වෙස්වලාගත් S-33 සබ්මැරීනය යවයි.

ඇමරිකානු බෝඩිං පක්ෂය U-571 හි කාර්ය මණ්ඩලය පුදුමයට පත් කර අභිබවා යයි. කෙසේ වෙතත්, පසුව S-33 ජර්මානු සබ්මැරීනයක් විසින් ටෝපිඩෝ කර අණදෙන නිලධාරියා මරා දමයි. ලුතිනන් ඇන්ඩෲ ටයිලර් විසින් අල්ලා ගන්නා ලද U-571 හි අණදෙන නිලධාරියා භාර ගන්නා අතර එය මිත්‍ර හමුදා වෙත ආපසු යාමට උත්සාහ කරයි.

ජර්මානු විනාශ කරන්නෙකු ඔවුන් පසුපස හඹා යාම, සබ්මැරීනයට හානි කිරීම සහ මුල් ජර්මානු කපිතාන්වරයාගේ පලායාමේ උත්සාහය ඇතුළු විවිධ අභියෝගවලට කාර්ය මණ්ඩලය මුහුණ දෙයි. අවසානයේදී, කාර්ය මණ්ඩලයේ එක් අයෙකුගේ මරණය ඇතුළු සැලකිය යුතු හානියක් නොමැතිව නොවුණත්, ජර්මානු විනාශ කරන්නා විනාශ කර Enigma යන්ත්‍රය සමඟ පැන යාමට ඔවුන්ට හැකි වේ.


video copy