16 Blocks (2006) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි

"16 බ්ලොක්ස්" හි, බෲස් විලිස්, ජැක් මොස්ලි ලෙස රඟපායි, එඩී බංකර් (මොස් ඩෙෆ් විසින් රඟපාන) පොලිස් අත්අඩංගුවේ සිට කුට්ටි 16ක් එපිටින් පිහිටි උසාවියකට රැගෙන යාමේ වගකීම පැවරී ඇති ජරාජීර්ණ සහ මධ්‍යසාර NYPD රහස් පරීක්ෂකයෙකි. මොස්ලිගේ හිටපු සහකරු ෆ්‍රෑන්ක් නුජන්ට් (ඩේවිඩ් මෝර්ස්) ඇතුළු දූෂිත පොලිස් නිලධාරීන්ට එරෙහිව සාක්ෂි දීමට බංකර් සූදානම් වන බව මොස්ලි සොයා ගත් විට මෙම සරල පැවරුම ඉක්මනින් අවුල් වියවුල් බවට පත් වේ.444

ඔවුන් උසාවියට යාමට උත්සාහ කරන විට, සාක්ෂිකරු නිශ්ශබ්ද කිරීමට අදිටන් කරගත් අපිරිසිදු පොලිස් කණ්ඩායමක් විසින් මොස්ලි සහ බංකර් ලුහුබඳියි. ඔවුන් දෙදෙනා සැඟවී සිටීම් සහ පාවාදීම් ඇතුළු බොහෝ බාධකවලට මුහුණ දෙති, පක්ෂපාතීත්වය සහ යුක්තිය පිළිබඳ ඔහුගේම සදාචාරාත්මක උභතෝකෝටිකයන්ට මුහුණ දීමට මොස්ලිට බල කරයි. ඔවුන්ගේ දුක්ඛිත කාලය පුරාම, මොස්ලි බංකර් දකින්නට පටන් ගන්නේ සාක්ෂිකරුවෙකු ලෙස පමණක් නොව, බේකරියක් විවෘත කිරීමට සිහින දකින පුද්ගලයෙකු ලෙසය. අවසානයේදී, මොස්ලි බන්කර්ගේ ස්ථානයේ සාක්ෂි දීමට තීරණය කරයි, එය NYPD තුළ ඇති දූෂණය හෙලිදරව් කරන ගැටුමකට මග පාදයි.