"උනා ජිරාෆා එන් එල් බැල්කන්" යනු ඩියාගෝ යකාර් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ආර්ජන්ටිනා චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටය ආර්ජන්ටිනාවේ ඒකාධිපති පාලනයේ පසුබිමට එරෙහිව සකස් කරන ලද චිත්තවේගීය හා ත්‍රාසජනක කතාවක් ඉදිරිපත් කරයි.
කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය වන ලිඩියා මුනෝස්, 1978 සිට බාර්සිලෝනා හි ජීවත් වන විශ්‍රාමික ආර්ජන්ටිනාවේ කාන්තාවකි. ලිඩියාට සහ ඇගේ පවුලේ අයට පැහැරගැනීමේ අවදානමක් ඇති විට, ඇයට ආර්ජන්ටිනාවේ ඒකාධිපතිත්වයෙන් පලා යාමට සිදු විය. ඇය ගැබ්ගෙන සිටි අතර ඇගේ එකම දරුවා වන වැලරියා සමඟ ස්පාඤ්ඤයට පලා යාමට සමත් විය.
චිත්‍රපටයේ කතාව ආරම්භ වන්නේ වසර 36 කට පසු ලිඩියාට ආර්ජන්ටිනාවේ අධිකරණ අමාත්‍යාංශයෙන් සිතාසියක් ලැබීමත් සමඟය. ඇගේ හිටපු පෙම්වතා වන ඔස්කාර් මෙඩිනා පැහැරගෙන ගොස් අතුරුදහන් කිරීම සම්බන්ධ නඩුවකට සාක්ෂි දීමට සිතාසියක් ඇයට කැඳවයි. මෙම සිදුවීම ලිඩියාගේ ජීවිතයට පමණක් නොව, ඇගේ අතීතයට ද ගැඹුරු සම්බන්ධයක් දක්වයි.