“Avatar” චිත්‍රපටයේ කතා වස්තුව 2154 වර්ෂයේදී, පෘථිවිය සම්පත් හිඟයකට සහ පාරිසරික අර්බුදයකට මුහුණ දෙන කාලය තුළ සිදු වේ. මෙම අර්බුදය විසඳීම සඳහා, මානව වර්ගයා Pandora නම් පිටසක්වල චන්ද්‍රයෙකු කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇති අතර, එහිදී වටිනා ඛනිජයක් වන “unobtainium” සොයා ගනී. Pandora හි වායුගෝලය මිනිසුන්ට විෂ සහිත බැවින්, විද්‍යාඥයින් “Avatar” වැඩසටහන සංවර්ධනය කර ඇති අතර, එහිදී මිනිසුන්ගේ විඥානය Na’vi (Pandora හි ස්වදේශිකයන්) සහ මිනිසුන්ගේ මිශ්‍රණයකින් සාදන ලද දෙමුහුන් ශරීරයකට මාරු කරනු ලැබේ.
කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය වන Jack Sully, සටනේදී අංශභාග තත්ත්වයට පත් වූ හිටපු නාවික භටයෙකි. ඔහුගේ මියගිය නිවුන් සහෝදරයා වෙනුවට Avatar වැඩසටහනට සම්බන්ධ වීමට Jack තෝරා ගනු ලැබේ. Jack Pandora වෙත පැමිණෙන විට, ඔහු තම avatar ශරීරයෙන් අවදි වන අතර ඔහුගේ කකුල් භාවිතා කිරීමේ නව අත්දැකීමක් ලබා ගනී.
Jackට Neytiri නම් Na’vi කාන්තාවක් මුණගැසෙන අතර, ඇය ඔහුට Pandora ගේ සංස්කෘතිය සහ ජීවන රටාව හඳුන්වා දෙයි. Jack ක්‍රමයෙන් Na’vi සමඟ මිශ්‍ර වීමට පටන් ගෙන ඔවුන්ගේ විශ්වාසය දිනා ගනී. නමුත් ඔහුගේ සැබෑ අනන්‍යතාවය සහ මිනිසුන් සමඟ ඇති ඔහුගේ සම්බන්ධතාවය ඔහුව දුෂ්කර තත්වයකට පත් කළේය. නාවිවරුන්ට එරෙහිව මිනිස් පතල් කැණීම් මෙහෙයුම් පිළිබඳව ජැක්ට දැනුම් දෙන අතර එමඟින් ඔවුන්ගේ වාසස්ථාන විනාශ වේ.