Mr. Peabody & Sherman (2014) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
“මිස්ටර් පීබොඩි ඇන්ඩ් ෂර්මන්” යනු ඉතා බුද්ධිමත් බල්ලෙකු වන මිස්ටර් පීබොඩි සහ ඔහුගේ හදාගත් පුත් ෂර්මන්ගේ කතාව පවසන සජීවිකරණ චිත්‍රපටයකි. චිත්‍රපටයේ, මිස්ටර් පීබොඩි යනු විද්‍යාඥයෙකු සහ නව නිපැයුම්කරුවෙකු වන අතර ඔහු තම පුත් ෂර්මන් ඉතිහාසයේ විවිධ අවස්ථාවන්ට ප්‍රවාහනය කිරීම සඳහා WABAC නම් කාල යන්ත්‍රයක් භාවිතා කරයි.
කතාව ආරම්භ වන්නේ ප්‍රංශ විප්ලවය අතරතුර මාරි ඇන්ටොනෙට් හමුවීමට මිස්ටර් පීබොඩි සහ ෂර්මන් කාලය හරහා ගමන් කරන විටය. එහිදී ඔවුන් භීෂණ සමයේ සිරවී සිටින අතර, මැක්සිමිලියන් රොබෙස්පියර් විසින් මිස්ටර් පීබොඩි ගිලටීනයට යවනු ලැබේ. කෙසේ වෙතත්, ඔහු සහ ෂර්මන් පැරිසියේ කාණු හරහා පැන යයි.
චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන ගැටුම ආරම්භ වන්නේ ෂර්මන් පාසලේ පළමු දිනයේදී පෙනී පීටර්සන් සමඟ රණ්ඩුවකට පැටලෙන විටය. මෙම සටන සිදුවන්නේ ෂර්මන් පෙනීගේ දැනුම නිසා ඇයට විහිළු කරන විටය. මෙම සිදුවීමෙන් පසු, පාසල් විදුහල්පතිවරයා විසින් පීබොඩි මහතාට කතා කරන අතර, ඔහු ෂර්මන් පෙනී සපා කෑ බව ඔහුට දන්වයි. ඒ සමඟම, ළමා ආරක්ෂණ නියෝජිතවරියක් වන මිස් ග්‍රූනියන් පැමිණ, බල්ලෙකු විසින් ඇති දැඩි කිරීම නිසා ෂර්මන්ගේ හැසිරීම ගැන ඇය කනස්සල්ලට පත්ව සිටින බව පීබොඩි මහතාට දැනුම් දෙයි.