
Mama (2013) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
ඇහුවා නම් හරි! ඔයා අහන්නේ 2013 ආපු ‘Mama’ චිත්රපටයේ කතාව ගැන නේද? මම පුලුවන් තරම් කෙටියෙන්, කුතුහලයක් එන විදිහට කියන්නම්.
කතාව පටන් ගන්නේ පුංචි ගැහැණු ළමයි දෙන්නෙක්ගෙන් – වික්ටෝරියායි, ලිලීයි. එයාලගේ තාත්තා මානසික අවුලකින් මේ දෙන්නව එක්කගෙන යනවා දරුණු විදිහට කැලෑවක අතහැරලා තියෙන පුංචි පැල්පතකට. තාත්තාගේ අදහස හොඳ නැහැ තමයි…
ඒත්, මෙතැනදී අමුතු දෙයක් වෙනවා. අඳුරු, නොපෙනෙන සෙවණැල්ලක් ඇවිත් තාත්තාව මරලා දානවා. ඒත් පුදුමේ කියන්නේ ඒ සෙවණැල්ල, ඒ කියන්නේ අර “මාමා” (Mama) කියන අද්භූත රූපය, මේ පොඩි ළමයි දෙන්නා අවුරුදු පහක්ම තනියෙන් කැලේ ඇතුළේ ජීවත් කරවනවා!
අවුරුදු පහකට පස්සේ මෙයාලව හොයාගන්නවා. හැබැයි මෙයාලා වල් වැදිලා වගේ, පුදුම විදිහට හැසිරෙන්නේ. මෙයාලව බලාගන්න භාරගන්නේ මෙයාලගේ මාමා, ලූකස් සහ එයාගේ පෙම්වතිය ඇනබෙල්.
හැබැයි ළමයි ආවත් ප්රශ්න ඉවර නැහැ. මොකද… අර “Mama” කියන අද්භූත රූපය, එයා හදා වඩා ගත්තු ළමයිව ආපහු ගන්න මෙයාලගේ අලුත් ගෙදරටත් ඇවිත්! දැන් ඇනබෙල්ට සිද්ධ වෙනවා තමන්ගේ අකමැත්තෙන් වුණත් අම්මා කෙනෙක් වෙන්න, ඒ වගේම මේ භයානක අද්භූත බලවේගයෙන් ළමයි දෙන්නව බේරගන්නත්!
ඇත්තටම කවුද මේ ‘Mama’? ඇය මොකටද මේ ළමයි දෙන්නා වෙනුවෙන් මෙච්චර දඟලන්නේ? ඇනබෙල්ට පුලුවන් වෙයිද මේ අමුතු සෙවණැල්ල පරදවලා, ළමයිව බේරගෙන සාමාන්ය ජීවිතයක් දෙන්න? කතාව බලනකොට දැනගන්න ලැබෙයි!
