
The Other Man (2008) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
පීටර් කියන සැමියාට තමන්ගේ බිරිඳ, ලිසා, එක්තරා ව්යාපාරික ගමනක් අතරතුර අතුරුදහන් වුණාට පස්සේ, හරිම පුදුම හිතෙන දෙයක් දැනගන්න ලැබෙනවා. ඒ තමයි, ලිසාට වෙනත් සම්බන්ධතාවයක් තිබිලා කියලා!
මේ ආරංචියෙන් පීටර් හොඳටම කම්පාවට පත් වෙනවා. එයාට පුදුම තරහක් හා පළිගැනීමේ ආශාවක් ඇතිවෙනවා. එයා තීරණය කරනවා මේ “අනෙකා” කවුද කියලා හොයන්න.
ලිසාගේ ඊ-මේල්, ෆෝන් පණිවිඩ ඔස්සේ පීටර් හොයාගන්නවා මිලාන්වල ඉන්න රල්ෆ් කියන කෙනෙක් ගැන. පීටර් එහේ ගිහින්, රල්ෆ්ව හඳුනාගෙන, එයාගේ හොඳම යාළුවෙක් වගේ රඟපාන්න පටන් ගන්නවා. රල්ෆ් කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ.
මේක හරිම අවදානම් සෙල්ලමක්. පීටර්ට ඕන වෙන්නේ රල්ෆ්ගෙන් ඇත්ත දැනගන්න. නමුත් ඇත්ත එළියට එද්දී, පීටර්ට තේරෙනවා තමන් මේ හැමදේම දිහා බලපු විදිහ වැරදියි කියලා.
අන්තිමට එන්නේ ලොකු පෙරළියක්. ඒක තමා මේ කතාවේ තියෙන ඇත්තම කුළුබඩු.
ඇත්තටම, ලිසා මේ අභිරහස පීටර්ට ඉතුරු කරලා ගියේ ඇයි? ඒක දැනගන්න ඔයාට චිත්රපටිය බලන්නම වෙනවා!
