
Never Die Alone (2004) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
මේක ටිකක් වෙනස් විදිහේ කතාවක්. “Never Die Alone” (2004) කියන්නේ අර්නස්ට් ඩිකර්සන් (Ernest Dickerson) ගේ අධ්යක්ෂණයක්. ප්රධාන චරිත, ඒ කියන්නේ ‘කිං ඩේවිඩ්’ කියන භයානක ඩ්රග් ඩීලර්ට පණ පොවන්නේ ජනප්රිය රැප් ගායක DMX. අනිත් ප්රධාන චරිතය ‘පෝල්’ (Paul) කියන රිපෝටර්, එයාට ඉන්නේ ඩේවිඩ් ආර්කට් (David Arquette).
ෆිල්ම් එක පටන් ගනිද්දීම, ප්රධාන චරිතය, ‘කිං ඩේවිඩ්’, මැරිලා. එයා අවුරුදු ගාණකට පස්සේ ආපහු එයාගේ පරණ නගරෙට එනවා මොකක් හරි දෙයක් “හරිගස්සන්න”. ඒත් එයාට ඒක කරගන්න හම්බවෙන්නේ නෑ. එයාව පාරේදී දරුණු විදිහට මරලා දානවා.
මේ සිද්ධිය වෙන තැනට ‘පෝල්’ කියන රිපෝටර් එනවා. එයාට කිං ඩේවිඩ්ගේ කාර් එකයි, එයා ළඟ තිබුණ ඕඩියෝ ටේප් (කැසට්) වගයකුයි හම්බවෙනවා. මේ ටේප් කියන්නේ කිං ඩේවිඩ්ම එයාගේ ජීවිත කතාව පටිගත කරපු එයාගේ ඩයරිය.
මුළු ෆිල්ම් එකම දිවෙන්නේ මේ විදිහටයි: වර්තමානයේදී පෝල් අර ටේප් වලට සවන් දෙනවා, ඒ ටේප් එකෙන් අපි කිං ඩේවිඩ්ගේ අතීත කතාව අහනවා.
ඒ ටේප් වලින් එළියට එන්නේ කිං ඩේවිඩ් කියන්නේ මොන තරම් අඳුරු, දරුණු චරිතයක්ද කියන එකයි. එයා මිනිස්සුන්ට කරපු දේවල්, එයාගේ ක්රෑර අතීතය… හැමදේම.
කුතුහලය තියෙන්නේ මෙතැනයි. ඇයි කිං ඩේවිඩ් ආපහු ආවේ? කවුද එයාව මැරුවේ? ඒ වගේම, මේ ටේප් අහගෙන යන පෝල්ට, කිං ඩේවිඩ්ගේ අතීතය එක්ක හිතාගන්නවත් බැරි සම්බන්ධයක් තියෙනවා කියලා එළිවෙනවා.
