
The Village (2004) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
ඔයා කැමතිද අමුතුම විදිහේ කුතුහලයක් තියෙන කතාවක් බලන්න? එහෙනම් මේ චිත්රපටිය අනිවාර්යයෙන්ම බලන්න ඕනේ එකක්. මේ කතාව ගෙතෙන්නේ පෙනල්වේනියාවේ තියෙන පුංචි, හුදකලා ගම්මානයක් වටා. මේ ගමේ ඉන්න මිනිස්සු ජීවත් වෙන්නේ හරිම අමුතු විදිහකට. ගම වටේටම තියෙන්නේ මහා ඝන කැලෑවක්. හැබැයි මේ කැලේට යන්න කිසිම කෙනෙක්ට අවසර නැහැ. මොකද ඒ කැලේ ඇතුළේ “අපි කතා නොකළ යුතු අය” කියලා හඳුන්වන අද්භූත සත්ව කොට්ඨාසයක් ඉන්නවා කියලා ගමේ අය විශ්වාස කරනවා.
ගමේ නායකයෝ සහ මේ සත්තු අතර තියෙන්නේ එකඟතාවයක්. මිනිස්සු කැලේට යන්නේ නැහැ, සත්තු ගමට එන්නේ නැහැ. මේ බය නිසාම ගමේ හැමෝම රතු පාට ඇඳුම් අඳින්නේ නැහැ, මොකද රතු පාට දැක්කම මේ සත්තු කුපිත වෙනවා කියලා මතයක් තියෙනවා. හැබැයි ඔය අතරේ එක තරුණයෙක්ට වුවමනා වෙනවා ගමෙන් පිට වෙලා නගරයට යන්න. එතනින් පස්සේ තමයි කතාවේ නියම කුතුහලය පටන් ගන්නේ.
මේ ගමේ ඇත්තටම ඉන්නේ කවුද? ඇයි මේ මිනිස්සු ලෝකයෙන් වෙන් වෙලා ඉන්නේ? මේ වගේ ප්රශ්න ගොඩක් ඔයාට හිතේවි. විශේෂයෙන්ම අයිවී කියන පෙනීම දුර්වල තරුණියට ලොකු අභියෝගයකට මුහුණ දෙන්න වෙනවා. එයාට තමන් ආදරය කරන කෙනාව බේරගන්න මේ භයානක කැලෑව හරහා යන්න සිද්ධ වෙනවා. ඔයා හිතන විදිහට නෙවෙයි මේ කතාව අවසන් වෙන්නේ. අන්තිම වෙනකම්ම හුස්ම හිරකරන කුතුහලයක් තියෙන, “Plot Twist” එකක් තියෙන සුපිරි නිර්මාණයක් තමයි The Village කියන්නේ.
