Surrogates (2009) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
"Surrogates" යනු 2009 වසරේ නිකුත් වූ විද්‍යා ප්‍රබන්ධ චිත්‍රපටයක් වන අතර, එය ජොනාතන් මොස්ටෝව් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කර ඇත. මෙම චිත්‍රපටය, මිනිසුන්ගේ ජීවිතය සුරක්ෂිතව සහ සාර්ථකව ගත කිරීමට හැකි වන පරිදි, රොබෝ සුරගන්ධකයන් (surrogates) භාවිතා කරන අනාගතයක් පිළිබඳව කතා කරයි.
කථාවේ මූලික චරිතය වන FBI නියෝජිත ටොම් ග්‍රීර් (Bruce Willis) සහ ඔහුගේ සහකාරිය ජෙනිෆර් පීටර්ස් (Radha Mitchell) ය. ඔවුන්ට සුරගන්ධකයන්ගේ මරණයක් පිළිබඳ පරීක්ෂණයක් සිදු කිරීමට පත් කරයි. මෙම සුරගන්ධකයන්ගේ විනාශය, එම සුරගන්ධකයන්ගේ මිනිසුන්ගේ මරණයට හේතු වීමෙන්, සමාජයේ අසමත්තා සහ අභියෝගයන් පිළිබඳව ගැටළු ඇති කරයි.
කථාවේදී, සුරගන්ධකයන් භාවිතා කරන මිනිසුන්ගේ ජීවිතය සුරක්ෂිතව පවත්වා ගැනීමට උත්සාහ කරන අතර, ඔවුන්ගේ සත්‍ය ජීවිතය හා සම්බන්ධතාවය අඩු වේ. ග්‍රීර්, සුරගන්ධකය භාවිතා නොකරමින්, සත්‍ය ලෝකයට පිවිසෙයි, එහිදී ඔහුට සමාජයේ ඇති ගැටළු සහ සංකීර්ණතා පෙන්වයි.
මෙම චිත්‍රපටය, සුරගන්ධකයන්ගේ නිර්මාණය සහ එහි පසුබැසීම පිළිබඳව විශේෂිත සංකල්පයක් ඉදිරිපත් කරයි. එහිදී, සුරගන්ධකයන්ගේ නිර්මාණය කළ විද්‍යාඥයා, ලයනල් කෑන්ටර්, සහ ඔහුගේ පුත්‍රයාගේ මරණය පිළිබඳව පරීක්ෂණයක් සිදු කරයි.