Balto III: Wings of Change (2004) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
දැන් කාලෙ වෙනස් වෙනවා! අලුත් තාක්ෂණයත් එක්ක, පණිවිඩ සහ භාණ්ඩ බෙදාහැරීමේ කටයුතු ගුවන් යානා වලින් කරන්න පටන් අරන්. ඉතින්, බාල්ටෝයි (Balto) එයාගෙ යාළුවොයි, ඒ කියන්නෙ බල්ලො, ටිකක් අසරණ වෙනවා. එයාලට හිතෙනවා, තවදුරටත් එයාලගෙ සේවය කාටවත් වටින්නෙ නැද්ද කියලා.
මේ අතරෙ, තැපැල් බෙදාහැරීමේ වැඩේ බල්ලන්ට වඩා වේගෙන් කරන්න පුළුවන් කියලා අභියෝග කරන නියමුවෙක් (pilot) එනවා. මේ නිසා බල්ලොයි, නියමුවයි අතරෙ තරඟයක් ඇතිවෙනවා!
ඒත් මේ තරඟය මැද, නියමුවාගෙ ගුවන් යානය කන්දක් පැත්තකදි අනතුරකට ලක්වෙනවා.
දැන් තියෙන ප්‍රශ්නෙ තමයි: කලින් නියමුවාට අභියෝග කරපු බාල්ටෝයි, එයාගෙ පුතා කෝඩි ඇතුළු බලු කණ්ඩායමයි, මේ අවස්ථාවෙන් ප්‍රයෝජන අරගෙන, තමන්ගෙ වටිනාකම ඔප්පු කරන්නෙ කොහොමද? එයාලට පුළුවන් වෙයිද උදව් ඕන තැනට නියමිත වෙලාවට උදව් අරගෙන යන්න? නැත්තම්… ගුවන් යානා ජයග්‍රහණය කරයිද?