"බැට්මෑන්: ද ඩාර්ක් නයිට් රිටර්න්ස්, 1 කොටස" (2012) යනු 1986 දී ෆ්‍රෑන්ක් මිලර් විසින් රචිත විකට පොත් මාලාව පාදක කරගත් ඉතා සාර්ථක සහ විචාරක පැසසුමට ලක් වූ සජීවිකරණ චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටය 55 හැවිරිදි බෲස් වේන් (බැට්මෑන්) පසුපස හඹා යන අතර නව පරම්පරාවේ අපරාධකරුවන් ගෝතම් නගරය ආක්‍රමණය කිරීමෙන් පසු නැවත වරක් කබාය පැළඳීමට බල කෙරෙයි.
කතාව ආරම්භ වන්නේ බෲස් වේන්ගේ වෘත්තීය ජීවිතය සහ ඔහුගේ වයසේ අභියෝග සමඟිනි. ඔහු දශකයක් තිස්සේ කබාය සහ කබාය තුළ අසරණව සිට ඇත, නමුත් නගරයේ අපරාධ සහ නවතම අපරාධකරුවන්ගේ රැල්ල ඔහුට නැවත ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමට බල කරයි.
බෲස්ගේ අභියෝග ඔහු වයසට යන විට ඔහුගේ මානසික සෞඛ්‍ය ගැටළු සහ ඔහුගේ ශක්තිය පිරිහීම සහ ඔහුගේ නව සහකරු කැරී කෙලී සමඟ ඇති සම්බන්ධතාවය වටා කැරකෙයි. කැරී, බෲස්ට උදව් කිරීමෙන්, ඔහුට යුද්ධය සඳහා නව ආශාවක් ලබා දෙයි.