
Being the Ricardos (2021) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
මේ චිත්රපටයෙන් පෙන්නන්නේ ඇමරිකාවේ සුපිරිම රූපවාහිනී වැඩසටහනක් වුණු I Love Lucy එකේ ප්රධාන චරිත රඟපාපු, ඒ වගේම ඇත්ත ජීවිතේදීත් සැමියායි බිරිඳයි වුණු ලුසිල් බෝල් (Lucille Ball) සහ දේසි ආනාස් (Desi Arnaz) ගේ කතාව.
මේක එක සතියක් ඇතුළත සිදුවෙන සිදුවීම් මාලාවක්. ඒ සතිය ඇතුළතදී තමයි මේ දෙන්නාගේ වෘත්තීය ජීවිතයටයි, පෞද්ගලික ජීවිතයටයි ලොකුම අභියෝග එල්ල වෙන්නේ.
ලුසිල්ට එකපාරටම චෝදනාවක් එල්ල වෙනවා ‘කොමියුනිස්ට්වාදියෙක්’ කියලා. ඒකෙන් එයාලගේ ජනප්රිය රූපවාහිනී වැඩසටහනට තහනමක් එන්නත් ඉඩ තිබුණා. ඒ වගේම, දේසිගේ පෞද්ගලික ජීවිතේ ගැන මතු වුණු කටකතා නිසා එයාලගේ විවාහ ජීවිතේත් හොඳටම කැලඹිලා.
මේ හැම ප්රශ්නයක්ම මැද තමයි එයාලට අලුත් රූපවාහිනී කථාංගයක් රූගත කරන්නත් සිද්ධ වෙන්නේ.
කතාව බලනකොට ඔයාට තේරේවි, ලුසිල් සහ දේසි තිරය පිටිපස්සේ කොහොමද මේ දැවැන්ත අර්බුද එක්ක තමන්ගේ ආදරේයි, වෘත්තීය ජීවිතේයි බේරගන්න සටන් කරන්නේ කියලා. ඇත්තටම එයාලා ‘රිකාඩෝස්ලා’ වගේ සතුටින් හිටියද? නැද්ද? ඒක දැනගන්න නම් ඔයාට චිත්රපටය බලන්න වෙනවා!
