Breaking (2022) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි

"Breaking" (2022) යනු දරුණු මූල්‍ය අරගලවලට මුහුණ දෙන මැරීන් බළකායේ ප්‍රවීණයෙකු වන බ්‍රයන් බ්‍රවුන්-ඊස්ලිගේ සත්‍ය කතාව මත පදනම් වූ සිත් ඇදගන්නාසුළු නාට්‍යයකි. චිත්‍රපටය ආරම්භ වන්නේ ජෝන් බොයේගා විසින් නිරූපණය කරන ලද බ්‍රයන් සමඟිනි, ඔහු ප්‍රවීණ කටයුතු දෙපාර්තමේන්තුවෙන් (VA) ඔහුගේ ආබාධිත චෙක්පත ප්‍රමාද වීමෙන් පසු මුදල් සඳහා මංමුලා සහගතව සිටී. වැඩිවන පීඩන සහ නිවාස නොමැතිකම පිළිබඳ බිය නිසා, ඔහු තම බෑගයේ බෝම්බයක් ඇති බව පවසමින් වෙල්ස් ෆාගෝ බැංකුවක් ප්‍රාණ ඇපයට ගැනීමට තීරණය කරයි.

තත්වය දිග හැරෙන විට, බ්‍රයන්ගේ මූලික ඉල්ලීම වන්නේ VA වෙතින් ඔහුට ලැබිය යුතු ඩොලර් 892 ආපසු ලබා ගැනීමයි. ඔහු කිසිවෙකුට හානියක් කිරීමට අදහස් නොකරන බව ඔහු පැහැදිලි කරයි; ඒ වෙනුවට, ඔහු තම දුක්ඛිත තත්වය කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට සහ සවන් දීමට උත්සාහ කරයි. චිත්‍රපටය බලාපොරොත්තු සුන්වීම, මානසික සෞඛ්‍යය සහ පද්ධතිමය අසාර්ථකත්වය යන තේමාවන් ගවේෂණය කරයි, ඔහු බැංකු සේවකයින් සහ සාකච්ඡාකරුවන් සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරන විට බ්‍රයන්ගේ මනුෂ්‍යත්වය ප්‍රදර්ශනය කරයි, මයිකල් කේ. විලියම්ස් විසින් රඟපාන සෙසු නාවිකයෙකු වන එලි බර්නාඩ් ද ඇතුළුව.