Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) යනු ඇන්ග් ලී විසින් අධ්යක්ෂණය කරන ලද ප්රසිද්ධ චීන චිත්රපටයකි. මෙම චිත්රපටය 19 වන සියවසේ ක්විං රාජවංශය අතරතුර සැකසූ අතර සටන් කලාව, ආදරය සහ ස්වයං-සොයාගැනීමේ අංග ඇතුළත් වේ.
කුමන්ත්රණය ආරම්භ වන්නේ ප්රසිද්ධ රණශූර ලී මු බායි (චව් යුන්-ෆැට්) තම ස්වාමියාගේ මරණයට පළිගැනීම සඳහා විශ්රාම යාමට තීරණය කිරීමත් සමඟය. ඔහු තම පුරාවෘත්තීය කඩුව වන හරිත ඉරණම ඔහුගේ ආදරණීය මිතුරිය වන යූ ෂු ලියෙන් (මිෂෙල් යෙඕ) වෙත භාර දෙන අතර එය ආරක්ෂිතව තබා ගැනීම සඳහා බීජිං වෙත යැවීමට අදහස් කරයි. නමුත් කඩුව සොරකම් කරන අතර, යූ ෂු ලියෙන් සොයා ගන්නේ සොරා ෂෙන් යූ (ෂැං සියි) බවත්, ඇය ත්රාසජනක ජීවිතයක් ගත කිරීමට අපේක්ෂා කරන ධනවත් පවුලක දියණියක් බවත්ය.
නිදහස සොයා යන ගමනේදී, ෂෙන් යූ, ලී මු බායිගේ ස්වාමියාගේ ඝාතනයට වගකිව යුතු කුප්රකට කාන්තාවක් වන ජේඩ් ෆොක්ස් (චෙං පෙයි පෙයි) සමඟ සම්බන්ධතාවයක් ගොඩනඟා ගනී. ෂෙන් යූගේ කතාව ආදර හැඟීම්බර සහ වික්රමාන්විත ගමනක් බවට පත්වන අතර එහිදී ඇය ඇගේ පෙම්වතා වන ලෝ (චැං චෙන්) සමඟ පලා යාමට සැලසුම් කරයි.