“ඩෙයාර්ඩෙවිල්” චිත්‍රපටයේ කතා වස්තුව ප්‍රධාන වශයෙන් ගෙතෙන්නේ අන්ධ නීතිඥයෙකු වන මැට් මර්ඩොක් (බෙන් ඇෆ්ලෙක්) වටා ය. ළමා කාලයේ දී විකිරණශීලී ද්‍රව්‍යයක් ස්පර්ශ වීමෙන් සිදුවන අනතුරකින් ඔහුට ඇස් පෙනීම අහිමි වේ. මෙම අනතුරෙන් පසු, ඔහුගේ අනෙකුත් ඉන්ද්‍රියයන් අසමසම සංවේදීතාවයක් වර්ධනය කර ගන්නා අතර, එමඟින් ශබ්ද තරංග භාවිතයෙන් ඔහු වටා ඇති දේවල් “දැකීමට” ඔහුට ඉඩ සලසයි.
කතාව ආරම්භයේදී අපට පෙනෙන්නේ මැට්ගේ පියා වන ජැක් මර්ඩොක් (ඩේවිඩ් කීත්) දේශීය මාෆියාව වෙනුවෙන් සේවය කරන බොක්සිං ශූරයෙකු බවයි. ජැක් තම පුතාට වඩා හොඳ ජීවිතයක් ලබා දීමට අරගල කළත්, අවසානයේ මාෆියාව විසින් ඔහුව මරා දමනු ලැබේ. මෙම සිදුවීමෙන් පසු, මැට් පළිගැනීමේ චේතනාවෙන් පිරී තම පියාගේ මරණයට පළිගැනීමට අධිෂ්ඨාන කර ගනී.
කතාවේ ප්‍රධාන කොටස ආරම්භ වන්නේ මැට් නීතිඥයෙකු ලෙස සේවය කිරීම සහ රාත්‍රියේදී “ඩෙයාර්ඩෙවිල්” ලෙස අපරාධකරුවන්ට එරෙහිව සටන් කිරීමෙනි. ඔහුගේ පෙම්වතිය වන ඉලෙක්ට්‍රා නැචියෝස් (ජෙනිෆර් ගානර්) දක්ෂ සටන් ශිල්පිනියක් වන අතර ඇය ඔහුගේ ජීවිතයේ පසුකාලීනව වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි. ඉලෙක්ට්‍රාගේ පියා ඝාතනය වූ විට, ඇය විශ්වාස කරන්නේ ඩෙයාර්ඩෙවිල් ඒ පිටුපස සිටින බවයි, නමුත් සැබෑ ඝාතකයා වන්නේ කිංපින් (මයිකල් ක්ලාක් ඩන්කන්) සහ ඔහුගේ ඝාතකයා වන බුල්සේයි (කොලින් ෆැරල්) ය.