Dirty Pretty Things (2002) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
මේක ලන්ඩනයේ ජීවත් වෙන සංක්රමණිකයන් ගැන ගෙතුණු කතාවක්. ඒ අය වැඩ කරන්නේ සමාජයට නොපෙනෙන තැන්වල, තමන්ගේම කියලා ජීවිතයක් හදාගන්න අරගල කරන පිරිසක්.
ප්රධාන චරිතය තමයි, නයිජීරියානු ජාතිකයෙක් වන ඔක්වේ. ඔහු රහස් තියාගෙන ඉන්න දොස්තර කෙනෙක්. දවල්ට ටැක්සි එලවනවා, රෑට වැඩ කරන්නේ නගරයේ තියෙන සාමාන්ය හෝටලයක පිළිගැනීමේ නිලධාරී විදිහට.
එතනම වැඩ කරනවා සෙනේ කියලා තුර්කි ජාතික තරුණියක්. ඇය හෝටලයේ මේඩ් කෙනෙක්. ඔක්වේ සහ සෙනේ දෙන්නම ඉන්නේ හරිම අමාරුවෙන්. නීතියෙන් අවසර නැති නිසා හැම වෙලාවෙම බය වෙවී ජීවත් වෙනවා.
දවසක් ඔක්වේට හෝටලයේ කාමරයක් පිරිසිදු කරන්න ගියාම හරිම භයානක දෙයක් දකින්න ලැබෙනවා. ඒක දැක්කාම තේරෙනවා මේ හෝටලය පිටුපස තියෙන්නේ සාමාන්ය අපරාධ ජාලයක් නෙවෙයි කියලා.
ඊට පස්සේ තමයි ඔක්වේයි, සෙනේයි දෙන්නටම එකතුවෙලා තමන්ගේ ජීවිත බේරගන්නත්, මේ භයානක රහස එළිදරව් කරන්නත් සිද්ධ වෙන්නේ.
මේ හෝටලයේ කළමනාකරුට රහසක් තියෙනවා, ඒක ඒ දෙන්නගේ ජීවිතවලට ලොකු තර්ජනයක් වෙනවා. ඉතින්, ඒ අභිරහස මොකක්ද? ඒකෙන් බේරිලා දෙන්නටම තමන්ගේ හීන තියෙන තැනට යන්න පුළුවන් වෙයිද?