“How to Train Your Dragon: The Hidden World” චිත්‍රපටයේ කතාව ආරම්භ වන්නේ වසරකට පසුව හිකප් සහ ඔහුගේ මිතුරන් වන ඩ්‍රැගන් රයිඩර්ස් බර්ක්හි සිරගත කර සිටින මකරුන් බේරා ගැනීමට කටයුතු කරන විටය. හිකප් සිහින මැව්වේ මිනිසුන්ට සහ මකරුන්ට එකට ජීවත් විය හැකි යුතෝපියාවක් නිර්මාණය කිරීමටයි. කෙසේ වෙතත්, මෙම උත්සාහය බර්ක්හි මකරුන් සංඛ්‍යාව විශාල ලෙස වැඩි වීමට හේතු වී ඇති අතර එමඟින් ගමේ ගැටළු ඇති වේ.
“ලයිට් ෆියුරි” ලෙස හඳුන්වන සුදු ගැහැණු මකරෙකු පැමිණෙන විට කතාව නව හැරීමක් ගනී. මෙම මකරා හිකප්ගේ නයිට් ෆියුරි, දත් රහිත සමඟ විශේෂ බැඳීමක් ඇති කරයි. නමුත් මේ අතර, මකරුන් දඩයම් කරන භයානක මකර දඩයක්කාරයෙකු වන ග්‍රිමෙල්, හිකප් සහ ඔහුගේ මිතුරන්ට ප්‍රධාන තර්ජනයක් බවට පත්වේ. ග්‍රිමෙල් ටූත්ලස් අල්ලා ගැනීමට ලයිට් ෆියුරි භාවිතා කරයි, එමඟින් හිකප්ට තමා සහ ඔහුගේ මිතුරන් ආරක්ෂා කර ගැනීමට සැලැස්මක් සකස් කිරීමට බල කෙරෙයි.
හිකප් සහ ඔහුගේ සෙසු ඩ්‍රැගන් රයිඩර්ස් මකරුන් සඳහා ආරක්ෂිත තෝතැන්නක් වන “සැඟවුණු ලෝකය” සොයා ගමනක් ආරම්භ කරයි. ගමන අතරතුර, ඔවුන් ග්‍රිමෙල්ගේ හමුදාව සමඟ සටනක් ඇතුළු බොහෝ අභියෝගවලට මුහුණ දෙයි. මකරුන්ට ආරක්ෂිතම ස්ථානය සැඟවුණු ලෝකය බවත්, එහි සිටින මිනිසුන් ඔවුන්ට තර්ජනයක් විය හැකි බවත් හිකප් තේරුම් ගනී.