
“ආපසු හැරවිය නොහැකි” යනු ගැස්පර් නොයි විසින් රචනා කර අධ්යක්ෂණය කරන ලද ප්රංශ චිත්රපටයකි. මෙම චිත්රපටය එක් රාත්රියක සිදුවීම් ප්රතිලෝම අනුපිළිවෙලින් ඉදිරිපත් කරන අතර, දැඩි හා කම්පන සහගත අත්දැකීමක් නිරූපණය කරයි. චිත්රපටයේ කතාව ප්රධාන වශයෙන් චරිත තුනක් වටා ගෙතෙනවා: ඇලෙක්ස්, ඇගේ පෙම්වතා මාකස් සහ ඇගේ හිටපු පෙම්වතා පියරේ.
කතාව ආරම්භ වන්නේ ඇලෙක්ස් (මොනිකා බෙලූචි) දූෂණයට ලක්වන අඳුරු උමගකින්. මෙම දර්ශනය අතිශයින්ම ග්රැෆික් වන අතර නැරඹීමට අපහසුය. “ලා ටෙනියා” ලෙස හඳුන්වන ඇගේ දූෂකයා නිසා ඇලෙක්ස් ශාරීරිකව පමණක් නොව මානසිකව ද දැඩි ලෙස රිදෙනවා. සිද්ධියෙන් පසු, මාකස් (වින්සන්ට් කැසෙල්) සහ පියරේ (ඇල්බට් ඩුපොන්ටෙල්) ඇලෙක්ස්ගේ දූෂකයා සොයා පළිගැනීමට පිටත් වූහ.
චිත්රපටයේ සිදුවීම් සිදුවන්නේ ප්රතිවිරුද්ධ අනුපිළිවෙලකට වන අතර, එමඟින් ප්රේක්ෂකයින්ට පළමුව ඇලෙක්ස්ගේ තත්වය අත්විඳීමටත් පසුව ඇගේ පෙම්වතුන්ගේ පළිගැනීමේ ගමන අත්විඳීමටත් ඉඩ සලසයි. කතාව ඉදිරියට යත්ම, කාලයත් සමඟ සිදුවීම් වෙනස් වන ආකාරය සහ එක් තීරණයක් භයානක ප්රතිවිපාක ඇති කළ හැකි ආකාරය ප්රේක්ෂකයින් තේරුම් ගනී.