Image Not Found

Left Behind (2014) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි

Left Behind (2014) මේ ෆිල්ම් එක පටන් ගන්නෙ බොහොම සාමාන්‍ය විදියට. රේෆෝඩ් ස්ටීල් කියන ගුවන් නියමුවා ලන්ඩන් බලා යන ගුවන් ගමනකට ලෑස්ති වෙනවා. එයාගෙ දුව, ක්ලෝයි ස්ටීල්, තාත්තාගේ උපන්දිනයට ගෙදර ආවත්, තාත්තා වැඩට යන නිසා එයාට ටිකක් දුකයි. ඒ වගේම ක්ලෝයිට ගුවන්තොටුපළේදී බක් විලියම්ස් කියන මාධ්‍යවේදියා මුණගැහෙනවා.

හැබැයි ගුවන් යානය උඩට ගියාට පස්සෙ තමයි අමුතුම දේවල් වෙන්න පටන් ගන්නෙ. එකපාරටම ලෝකේ පුරාම ඉන්න මිලියන ගණන් මිනිස්සු අතුරුදහන් වෙනවා. නිකන්ම නෙවෙයි, ඒ අය ඇඳගෙන හිටපු ඇඳුම් විතරක් ඉතුරු කරලා, ශරීර සම්පූර්ණයෙන්ම වාෂ්ප වෙලා යනවා වගේ. ගුවන් යානය ඇතුළේ ඉන්න පොඩි ළමයි ඔක්කොම අතුරුදහන් වෙනවා. මේක නිසා ගුවන් යානය ඇතුළෙත්, පහළ පොළොවෙත් ලොකු කලබලයක් ඇතිවෙනවා. කාටවත් හිතාගන්න බෑ මොකද මේ වුණේ කියලා.

දැන් රේෆෝඩ්ට සිද්ධ වෙනවා මේ කලබලය අස්සෙ ගුවන් යානය ආරක්ෂිතව ගොඩබස්සන්න ලොකු සටනක් දෙන්න. ඒ වගේම පහළ ඉන්න ක්ලෝයි තමන්ගෙ අතුරුදහන් වුණ අම්මයි මල්ලියි හොයන ගමන්, මේ විනාශය මැද ජීවිතේ බේරගන්න උත්සාහ කරනවා. මේ අතුරුදහන් වීම දෙවියන්ගේ වැඩක්ද? ඉතුරු වුණ අයට මොකද වෙන්නෙ? මේ ප්‍රශ්න වලට උත්තර හොයන ගමන් ලොකු ත්‍රාසජනක අත්දැකීමක් තමයි මේ චිත්‍රපටියෙන් බලාගන්න පුළුවන් වෙන්නෙ.

නළු නිළියන් සහ අධ්‍යක්ෂකවරයා
ප්‍රධාන නළුවා (රේෆෝඩ් ස්ටීල්): අපි කවුරුත් දන්න හොලිවුඩ් තරුවක් වන නිකලස් කේජ් (Nicolas Cage) තමයි මේ චරිතයට පණ පොවන්නෙ.

ප්‍රධාන නිළිය (ක්ලෝයි ස්ටීල්): මේ චරිතය කරන්නෙ කැසී තොම්සන් (Cassi Thomson).
මාධ්‍යවේදියා (බක් විලියම්ස්): මේ චරිතය කරන්නෙ චැඩ් මයිකල් මරේ (Chad Michael Murray).

අධ්‍යක්ෂකවරයා: මේ චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කළේ වික් ආම්ස්ට්‍රෝන්ග් (Vic Armstrong).
මේක ලෝක අවසානය ගැන කියවෙන බයිබලයේ අනාවැකි පදනම් කරගෙන හදපු කතාවක්. කුතුහලය පිරුණු ෆිල්ම් එකක් නිසා වෙලාවක් තිබුණොත් බලන්න.

ලබා දී ඇති උපසිරැසි BluRay පිටපත් සඳහා අදාළ වේ

උපසිරැසි සමඟ වීඩියෝ පිටපත Zip file එකේ ඇතුළත් කර ඇත.