
Over Her Dead Body (2008) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි | මැරුණත් ඉරිසියාව අතහරින්නේ නැති පෙම්වතියකගේ ආත්මය
අධ්යක්ෂණය: Jeff Lowell නළු නිළියන්: Eva Longoria, Paul Rudd, Lake Bell
මේක නම් ටිකක් වෙනස් විදියේ ආදර කතාවක් වගේම බඩ පැලෙන්න හිනාවෙන්න පුළුවන් ෆිල්ම් එකක්. කතාව පටන් ගන්නේ කේට් (Kate) කියන තරුණියගෙන්. එයා හරිම සැර පරුෂ, හැමදේම තමන්ට ඕන විදියට වෙන්න ඕන කියලා හිතන කෙනෙක්. එයාගේ විවාහ මංගල්ය දවසෙම අවාසනාවන්ත විදියට අයිස් ප්රතිමාවක් ඇඟට කඩා වැටිලා එයා මැරෙනවා. හිතන්නකෝ වෙඩින් එක දවසේම එහෙම දෙයක් වුනාම තියෙන අවුල?
කතාව එතනින් ඉවර නෑ. අවුරුද්දකට විතර පස්සේ කේට්ගේ පෙම්වතා හෙවත් හෙන්රි තාමත් දුකෙන් ඉන්නේ. ඉතින් හෙන්රිගේ නංගි එයාව බලෙන් එක්කන් යනවා “Ashley” කියන මානසික සහනය ලබාදෙන (Psychic) කෙනෙක් ගාවට. වැඩේ කියන්නේ හෙන්රි සහ ඇෂ්ලි අතර පොඩි ආදරයක් ඇති වෙන්න පටන් ගන්නවා. හැබැයි මෙන්න මෙතනදි තමයි කේට්ගේ ආත්මය ආපහු එන්නේ. කේට්ට දරාගන්න බෑ තමන්ගේ පෙම්වතා වෙන කෙනෙක් එක්ක යාළු වෙනවා දකින එක.
ඉතින් කේට්ගේ ආත්මය තීරණය කරනවා ඇෂ්ලිට වද දීලා මේ සම්බන්ධය කඩන්න. වැඩේ කියන්නේ කේට්ව පේන්නේ ඇෂ්ලිට විතරයි. හිතාගන්න පුලුවන්ද භූතයෙක් පස්සෙන් එලව එලව ඔයාගේ ලව් එක කඩන්න හදනකොට වෙන දේවල්? මේක හරිම විනෝදජනක වගේම ආදරණීය මොහොතවල් පිරුණු චිත්රපටයක්. කේට්ගේ ආත්මයට මොනවා වෙයිද? හෙන්රිට අලුත් ආදරේ ලැබෙයිද? නැත්නම් පරණ ආදරේ භූතයා නිසා පිස්සු හැදෙයිද? සැහැල්ලුවෙන් බලන්න පුළුවන් ලස්සන Romantic Comedy එකක් හොයන අයට මේක නියමයි.
