“පැසිෆික් රිම්: නැගිටීම” චිත්රපටයේ කතා වස්තුව 2030 දී, පළමු කොටසෙන් වසර දහයකට පසු සිදු වේ. මෙම චිත්රපටය ස්ටැකර් පෙන්තකොස්තගේ පුත් ජේක් පෙන්තකොස්ත (ජෝන් බොයේගා) ගේ කතාව කියයි. පළමු කොටසේ ස්ටැකර්, කයිජු (යෝධ රාක්ෂයන්) ට එරෙහිව සටන් කළ මනුෂ්යත්වයේ වීරයෙකි. ජේක් තම පියාගේ උරුමය අතහැර දමා දැන් ජේගර්ස් (යෝධ රොබෝවරු) සඳහා කොටස් සොරකම් කරමින් කළු වෙළඳපොලේ වැඩ කරයි.
කතාවේ ආරම්භයේදී, ජේක්ට තරුණ කුණු කසළ කරුවෙකු වන අමරා නාමනි (කේලි ස්පේනි) මුණගැසෙන අතර ඇය කුඩා ජේගර් එකක් සාදා ඇත. දෙදෙනාම අල්ලා ගනු ලබන අතර පෑන් පැසිෆික් ආරක්ෂක බලකායට (PPDC) සම්බන්ධ වීමේ විකල්පය ලබා දෙනු ලැබේ. දැනටමත් පුහුණු ගුවන් නියමුවෙකු වන ජේක්ට උපදේශකයෙකු ලෙස නැවත පැමිණීමට තීරණය කිරීමට සිදුවේ.
කතාව ඉදිරියට යත්ම, කයිජු නැවතත් මනුෂ්යත්වයට තර්ජනය කරන බව හෙළි වේ. ජේක් සහ අමරා නව ජේගර් ගුවන් නියමුවන් කණ්ඩායමක් සමඟ එක්ව නව අභියෝගයකට මුහුණ දෙයි. චිත්රපටය නව තර්ජනයක් ද හඳුන්වා දෙයි, මනුෂ්යත්වයට එරෙහිව නැඟී සිටින “රෝග් ජේගර්”.