
Scooby-Doo and the Samurai Sword (2008) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
කතාව පටන් ගන්නේ මෙහෙමයි: අපේ මිස්ට්රි ඉන්ක් සෙට් එක මේ පාර යන්නේ ජපානයේ ටෝකියෝ නුවරට. එයාලා යන්නේ එහේ තියෙන ලොකු සටන් කලා (martial arts) තරගයක් බලන්න. හැබැයි ඉතින්, එයාලා ගිය තැන අවුලක් නැතුව බෑනේ.
මෙයාලා එහේ කෞතුකාගාරයක් බලන්න ගියහම, ‘කළු සමුරායි’ (Black Samurai) කියලා දරුණු, පරණ රණශූරයෙක්ගෙ හොල්මනක් මතු වෙනවා. මේ හොල්මන තනියම නෙවෙයි එන්නේ; මාර දරුණු නින්ජා රොබෝ සෙට් එකකුත් එක්ක. මේ හැමෝම හොයන්නේ ‘Sword of Doom’ (විනාශයේ කඩුව) කියලා පුරාවෘත්තගත, බලගතු කඩුවක්.
මේ අතරේ, ඩැෆ්නිත් අර සටන් කලා තරගෙට බැහැලා හොඳටම සටන් කරනවා. වෙල්මා හැමදාම වගේ පරණ පොත් පෙරළලා මේ සමුරායිගේ ඇත්ත කතාව හොයනවා. ෂැගීයි ස්කූබියි බඩගින්නේ ඉන්න ගමන් කොහොමහරි මේ අභිරහස විසඳන්නත් උදව් වෙනවා.
ඇත්තටම කවුද මේ කළු සමුරායි? ඇයි එයාට මේ කඩුවම ඕන? කඩුව හම්බවුණොත් මොනවා වෙයිද? කතාවේ අන්තිම වෙනකම් හිතාගන්න බැරි කෙනෙක් තමයි මේක පිටිපස්සේ ඉන්නේ.
මේක අධ්යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ ක්රිස්ටෝපර් බර්ක්ලි (Christopher Berkeley). අපේ සුපුරුදු සෙට් එකට—ස්කූබි, ෂැගී, ෆ්රෙඩ්, වෙල්මා, ඩැෆ්නි—කටහඬ දෙන ෆ්රෑන්ක් වෙල්කර්, කේසී කසෙම්, මින්ඩි කෝන් සහ ග්රේ ඩිලයිල් වගේ ශිල්පීන් මේකට සම්බන්ද වෙලා තියෙනවා.
