Swallows and Amazons (2016) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
මේක නම් මුළු පවුලටම එකට ඉඳගෙන බලන්න පුළුවන් ලස්සන වික්රමාන්විත කතාවක්. ආතර් රන්සම්ගේ සුප්රසිද්ධ නවකතාව ඇසුරින් තමයි මේ චිත්රපටය නිර්මාණය වෙලා තියෙන්නේ. කතාව ගෙතෙන්නේ වෝකර් පවුලේ දරුවන් හතර දෙනෙක් වටා. ඔවුන් තමන්ගේ නිවාඩුව ගත කරන්න එංගලන්තයේ ලස්සන වැවක් අසලට යනවා. ඔවුන්ට “Swallow” කියලා කුඩා ඔරුවක් ලැබෙනවා, ඒකෙන් ඔවුන් වැව මැද තියෙන දූපතකට යනවා කඳවුරු බඳින්න. ඔවුන් හිතාගෙන ඉන්නේ මේක සාමාන්ය නිවාඩුවක් කියලා, හැබැයි වැඩේ එතනින් නතර වෙන්නේ නැහැ.
ඔවුන්ට ඒ දූපතේදී තවත් දරුවන් පිරිසක් මුණගැහෙනවා, ඔවුන් තමන්ව හඳුන්වන්නේ “Amazons” කියලා. මේ කණ්ඩායම් දෙක අතර පුංචි සටනක් ඇතිවෙනවා දූපතේ අයිතිය වෙනුවෙන්. ඒ අතරතුර, වැව අසල ඉන්න අද්භූත පුද්ගලයෙක් සහ ඔත්තුකරුවන් පිරිසක් ගැන දරුවන්ට සැකයක් ඇතිවෙනවා. සෙල්ලමට කරපු දේවල් ඇත්තම අනතුරක් බවට පත්වෙන්නේ ඔවුන් නොහිතපු විදිහටයි. පොඩි දරුවන්ගේ දෑසින් ලෝකය දකින විදිහත්, ඔවුන්ගේ නිර්භීතකමත් මේ චිත්රපටයෙන් හරිම ලස්සනට පෙන්වනවා. ස්වභාවික පරිසරය සහ ඔරු පැදීමේ දර්ශන හරිම මනරම්. ඔයාගේ කාර්යබහුල ජීවිතයෙන් මිදිලා, නිදහසේ බලන්න පුළුවන්, හිතට සැහැල්ලුවක් දෙන ඒ වගේම කුතුහලය පිරුණු චිත්රපටයක් තමයි මේ.