“ද ග්‍රඩ්ජ්” යනු ටකාෂි ෂිමිසු විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද ඇමරිකානු අද්භූත ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයකි. මෙම චිත්‍රපටය ජපන් චිත්‍රපටයක් වන “Ju-On: The Grudge” හි ප්‍රතිනිර්මාණයකි. කතාව ආරම්භ වන්නේ ටෝකියෝවේ රැකියාවට පැමිණෙන ඇමරිකානු හෙදියක් වන කැරන් ඩේවිස් (සාරා මිෂෙල් ගෙලර්) සමඟිනි. පැරණි හා හොල්මන් නිවසක ජීවත් වන පවුලක් රැකබලා ගැනීමේ කාර්යය ඇයට පවරා ඇත.
කැරන් නිවසට පැමිණෙන විට, ඇයට එමා නම් මහලු කාන්තාවක් මුණගැසෙනවා, ඇය කැටටෝනික් තත්වයක ඉන්නවා. නිවස තුළ අමුතු හා බියජනක ශක්තියක් පවතින අතර, නිවස භූත ශාපයකින් පීඩා විඳි බව කැරන් ඉක්මනින් වටහා ගනී. මෙම ශාපය බලවත් කෝපයකින් සිරවී සිටින පුද්ගලයා අල්ලාගෙන ඊළඟ ගොදුරට එය පතුරුවයි.
කැරන් නිවස තුළට ගැඹුරට යන විට, ඇයට කුඩා දරුවෙකු වන ටොෂියෝ සහ ඔහුගේ මව වන කයාකෝගේ ආත්මයන් පෙනේ. කයාකෝගේ කතාව ඛේදජනක ප්‍රේම කතාවක් වන අතර එහි ඇගේ සැමියා වන ටකේඕ ඇයව මරා දමයි. කයාකෝගේ ආත්මය දැන් නිවස තුළ වාසය කරන අතර, ඇගේ කෝපය හා වේදනාව සමඟ නව ගොදුරු සොයයි.