
The Homesman (2014) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
බටහිර (Western) සිනමාවට ආස අයට හැබැයි නිතරම දකින කව්බෝයි (Cowboy) වෙඩි තැබීම් කතාවලට වඩා හාත්පසින්ම වෙනස්, සංවේදී වගේම දැඩි කුතුහලයක් පිරුණු කතාවක් තමයි මේක. කතාව ගෙතෙන්නේ ඇමරිකාවේ අතීත දුෂ්කර කාලවකවානුවක. මේකේ ඉන්නවා මේරි බී කඩී (Mary Bee Cuddy) කියලා තනිවම ජීවත් වෙන, ඉතාමත් ශක්තිමත්, එඩිතර කාන්තාවක්. ඇය ඉන්න ගමේ ජීවිතේ අතිශය දුෂ්කරයි. ඒ දුෂ්කර බව සහ කාන්සිය නිසාම ගමේ ඉන්න කාන්තාවන් තුන්දෙනෙකුට තමන්ගේ සිහිකල්පනාව නැති වෙනවා.
මේ අසරණ කාන්තාවන් තුන්දෙනාව ප්රතිකාර සඳහා නැවත නගරයකට අරන් යන්න ගමේ කවුරුත් ඉදිරිපත් වෙන්නේ නැහැ. මොකද ඒ ගමන මාරාන්තිකයි, හොරු සහ රතු ඉන්දියානුවන්ගෙන් පිරුණු භයානක මාර්ගයක් හරහායි යන්න තියෙන්නේ. හැබැයි මේරි මේ අභියෝගය තනියම භාරගන්නවා. ඇයට උදව්වට මඟදී හම්බවෙනවා මරණ දණ්ඩනයෙන් බේරුණු, වයසක, ටිකක් අමුතු මිනිහෙක්. එයා තමයි ජෝර්ජ් බ්රිග්ස් (George Briggs).
ඉතින් මේ දෙන්නා එකතු වෙලා අර සිහිය විකල් වුණු ගැහැනුන් තුන්දෙනාවත් කරත්තෙක දාගෙන සැතපුම් සිය ගණනක් දුර යන්න පිටත් වෙනවා. මේ ගමන ඇතුළේ සිද්ධ වෙන සිදුවීම්, ස්වභාවධර්මයේ දරුණුකම සහ මිනිස්සුන්ගේ හැසිරීම් ඔයාව පුදුම කරාවි. කතාව මැදදී ඔයා කිසිසේත්ම බලාපොරොත්තු නොවන ලොකු හැරවුමක් සිද්ධ වෙනවා. ඒකෙන් මුළු කතාවම උඩුයටිකුරු වෙනවා. එයාලට ඒ ගමන සාර්ථකව අවසන් කරන්න පුළුවන් වෙයිද කියලා දැනගන්න මේ විශිෂ්ට
