
The Water Diviner (2014) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
“ද වෝටර් ඩිවයිනර්” යනු 1919 දී පළමු ලෝක යුද්ධයෙන් පසු කාලය තුළ සැකසූ චිත්තවේගීය හා ආශ්වාදජනක චිත්රපටයකි. කතාවේ ප්රධාන චරිතය වන ජෝෂුවා කොනර් (රසල් ක්රෝ), ගැලිපොලි සටනට සහභාගී වීමට ගිය නමුත් යුද්ධය අතරතුර අතුරුදහන් වී මිය ගොස් ඇතැයි අනුමාන කරන ලද තම පුතුන් තිදෙනා සොයා තුර්කියට යන ඕස්ට්රේලියානු ගොවියෙකි.
චිත්රපටය ආරම්භ වන්නේ ජෝෂුවාගේ බිරිඳ වන එලිසා තම පුතුන් අහිමි වීම ගැන ශෝකයෙන් සියදිවි නසා ගැනීමෙනි. ඇගේ අවසාන පැතුම වූයේ තම පුතුන්ගේ මළ සිරුරු නැවත ගෙන ඒම සඳහා ඔවුන් තම මව අසල භූමදාන කිරීමට ය. මෙම ඛේදජනක සිදුවීමෙන් පසු, ජෝෂුවා තුර්කියට යාමට තීරණය කරන අතර එහිදී ඔහු තම පුතුන් සොයා පිටත් වේ.
තුර්කියට පැමිණි පසු, ජෝෂුවා බොහෝ අභියෝගවලට මුහුණ දෙයි. ඔහු යුද වැන්දඹුවක් වන අයිෂේ (ඔල්ගා කුරිලෙන්කෝ) විසින් පවත්වාගෙන යනු ලබන ඉස්තාන්බුල්හි හෝටලයක නවාතැන් ගනී. අයිෂේ සහ ඇගේ පුත් ඔර්හාන් ජෝෂුවාට උදව් කරයි, නමුත් ඔහුට ගැලිපොලි වෙත යාමට අවසර ලබා ගැනීමට අපහසු වේ.