ද යෙලෝ බර්ඩ්ස් යනු ඉරාක යුද්ධයේදී තරුණ සොල්දාදුවන් දෙදෙනෙකු වන ජෝන් බාර්ට්ල් සහ ඩැනියෙල් “මර්ෆ්” මර්ෆිගේ කතාව පවසන තීව්‍ර හා චිත්තවේගීය චිත්‍රපටයකි. යුද්ධයේදී සහ ඉන් පසුව සොල්දාදුවන් මුහුණ දෙන අභියෝග සහ අරගල මෙම චිත්‍රපටය ඉස්මතු කරයි.

කතාව ආරම්භ වන්නේ බාර්ට්ල් සහ මර්ෆ්ගේ මූලික පුහුණුවෙන් වන අතර එහිදී ඔවුන්ගේ මිත්‍රත්වයේ අත්තිවාරම දමනු ලැබේ. තම පුතාගේ ආරක්ෂාව ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටින මර්ෆ්ගේ මව, මර්ෆ් රැකබලා ගැනීමට බාර්ට්ල්ට පොරොන්දු වේ. ඉරාකයේ යුද්ධයේ බිහිසුණු අත්දැකීම් වලට මුහුණ දෙන විට මෙම පොරොන්දුව බාර්ට්ල්ට විශාල බරක් බවට පත්වේ.

චිත්‍රපටයේ, බාර්ට්ල් සහ මර්ෆ් ජ්‍යෙෂ්ඨ සැරයන් ස්ටර්ලින්ගේ අණ යටතේ තබා ඇති අතර, ඔහුම මානසික ආතතියෙන් පෙළෙනවා. යුද්ධයේ යථාර්ථයන් ආරම්භ වන විට, මර්ෆ් සෙමෙන් බිඳ වැටීමට පටන් ගනී. ඔහු හෙදියක් වන ජේන් වෙත ආකර්ෂණය වේ, නමුත් ඔහුගේ ස්නායු ඔහුට ඉදිරියට යාම වළක්වයි.

යුද්ධය අතරතුර, බාර්ට්ල් සහ මර්ෆ් ඔවුන්ගේ සෙසු සොල්දාදුවන්ගේ මරණ සහ සිවිල් වැසියන් අහිමි වීම ඇතුළු බොහෝ දුෂ්කරතාවන්ට මුහුණ දෙයි. බාර්ට්ල්ගේ අරගලය දිවි ගලවා ගැනීම පමණක් නොව, ඔහුගේ මනුෂ්‍යත්වය පවත්වා ගැනීමයි.