The Zone of Interest (2023) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
The Zone of Interest චිත්‍රපටය 2023 වසරේ නිර්මාණය වූ, ජොනාතන් ග්ලේසර් විසින් රචිත හා අධ්‍යක්ෂණය කළ ඉතිහාසය පිළිබඳ නාට්‍යයකි. මෙම චිත්‍රපටය, මාර්ටින් ඇමීස්ගේ 2014 වසරේ නවලියකින් ආශ්‍රිතව, ඕස්විච් කඳවුරේ නායකයා වූ රුඩොල්ෆ් හෙස් සහ ඔහුගේ බිරිඳ හෙඩ්විග්ගේ ජීවිතය පිළිබඳව කතා කරයි. 1943 වසරේ, ඔවුන්ගේ පවුලේ සාමාජිකයින් සමඟින් ඔවුන්ගේ නිවසක් ඕස්විච් කඳවුරට අසල පිහිටා ඇත.
චිත්‍රපටයේ කතාන්දරය, හෙස් පවුලේ සාමාජිකයින්ගේ සාමාන්‍ය දිවියක් පෙන්වයි, එහිදී ඔවුන්ගේ දරුවන් සමඟින් උණුසුම් දවසක් ගත කරයි. නමුත්, ඔවුන්ගේ නිවසේ පිටුපස, මිනිස් මැදුරක් සහිත කඳවුරකදී සිදුවන මිනිස් මැදුරේ අසරණත්වය හා අසරණත්වය පිළිබඳව ඔවුන් නොදන්නා බව පෙන්වයි.
චිත්‍රපටය, අසරණයන්ගේ කතා නොකීවද, එම අසරණත්වය හා අසරණත්වය පිළිබඳව පෙන්වයි. හෙස්ගේ පවුලේ සාමාජිකයින්ගේ සාමාන්‍ය දිවිය, ඔවුන්ගේ නිවසේ අසල සිදුවන මිනිස් මැදුරේ අසරණත්වය හා අසරණත්වය පිළිබඳව ඔවුන්ගේ නොදැනීමේ අසරණත්වය පෙන්වයි.