
Tolkien (2019) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි
මේක ඇත්තටම ‘ලෝඩ් ඔෆ් ද රින්ග්ස්’ වගේ මහා කතා ලිව්ව කෙනාගේ මුල් ජීවිත කතාව.
මේ කතාවෙන් අපිට බලාගන්න ලැබෙන්නේ ටෝල්කින් කොහොමද සාමාන්ය කොල්ලෙක් විදියට ඉඳලා ඒ වගේ සුපිරි ලේඛකයෙක් වුණේ කියලා.
මුලින්ම, ටෝල්කින්ව හඳුන්වලා දෙන්නේ අම්මගේ අභාවයෙන් පස්සේ අනාථ වෙච්ච, හුදෙකලා වෙච්ච තරුණයෙක් විදියට. හැබැයි එයාට පාසලේදී නියම යාළුවෝ ටිකක් මුණගැහෙනවා – ඒගොල්ලෝ එකතුවෙලා ‘තේ ක්ලබ් එකක්’ හදාගෙන, සාහිත්යය, කලාව ගැන කතා කරනවා. මේ “TCBS” කියලා හඳුන්වන යාළුවන්ගේ බැඳීම එයාගේ ජීවිතේට ලොකු බලපෑමක් කරනවා.
අන්න ඒ වගේම, එඩිත් බ්රැට් කියන ලස්සන තරුණියව මුණගැහෙනවා. එයා තමයි ටෝල්කින්ගේ මුල්ම ආදරේ. එයාලගේ ආදර කතාව නම් පොඩි බාධක මැදින් ගලාගෙන යන එකක්.
ඔය අතරේ, ටෝල්කින් ඔක්ස්ෆර්ඩ් විශ්වවිද්යාලයේදී භාෂාවන් සහ මිථ්යා කථා ගැන ලොකු උනන්දුවක් ඇති කරගන්නවා.
හැබැයි, මේ හැමදේටම වඩා එයාගේ ජීවිතේ පෙරළා දාන සිදුවීම තමයි පළමු ලෝක සංග්රාමය. යුද්ධ භූමියේ බිහිසුණු අත්දැකීම්වලදී එයාගේ යාළුකම්, එයාගේ ආදරේ, එයාගේ හිතේ තිබ්බ හැමදේම තදින්ම කැලඹෙනවා.
ඔය බිහිසුණු සිදුවීම් එක්ක තමයි ටෝල්කින්ට අර මැදපොළොව (Middle-earth) කියන මනඃකල්පිත ලෝකය ගැන අදහස් පහළ වෙන්න පටන් ගන්නේ. එයාගේ අත්දැකීම්, එයාගේ හැඟීම් කොහොමද එයාගේ මහා නිර්මාණවලට පාදක වෙන්නේ කියලා මේ චිත්රපටයෙන් නියම විදියට පෙන්නනවා.
ඉතින්, ටෝල්කින් කියන්නේ එයාගේ නිර්මාණවලට පිටිපස්සේ තිබ්බ සැබෑ ජීවිත කතාව, යාළුවන්ගේ බැඳීම, ආදරේ සහ යුද්ධයේ වේදනාව ගැන කියවෙන ගමනක්! බලන්නකෝ එයා කොහොමද ඒ හැමදෙයින්ම හෝබිට් කෙනෙක් (Hobbit) නිර්මාණය කළේ කියලා!
