Image Not Found

Tremors: A Cold Day in Hell (2018) Sinhala Subtitle | සිංහල උපසිරැසි

බර්ට් ගමර්වයි (Burt Gummer) එයාගේ පුතා ට්‍රැවිස්වයි (Travis Welker) කැඳවනවා කැනඩාවේ ආක්ටික් ප්‍රදේශයේ තියෙන පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයකට. හේතුව? මේ පැත්තේ හිමේ ඉන්න බැරි යෝධ පස් පණුවෝ – ඒ කිව්වේ ‘ග්‍රැබොයිඩ්ස්ලා’ (Graboids) – ආයෙත් මාරාන්තික ප්‍රහාර එල්ල කරන්න පටන් අරන්.

සාමාන්‍යයෙන් කාන්තාරවල ඉන්න මේ සත්තු කොහොමද මේ සීතලට ආවේ කියලා බර්ට්ට සැකයි. එයා හිතනවා පර්යේෂණ මධ්‍යස්ථානයේ කවුරු හරි මේ සත්තු අල්ලගෙන ජෛව අවි හදන්න හදනවා කියලා.

කලින් අවස්ථාවක ග්‍රැබොයිඩ් කෙනෙක් ඇතුළේ හිටපු නිසා, බර්ට්ගේ ඇඟ ඇතුළේ ග්‍රැබොයිඩ් විසබීජයක් තියෙනවා කියලා මේ අතරේ දැනගන්නවා. මේක හැදිලා තියෙන්නේ එයාට ඉන්න තියෙන්නේ පැය 48ක් විතරයි!

දැන් කතාව තවත් අවුල්. බර්ට්ව බේරගන්න තියෙන එකම විසඳුම තමයි අලුතෙන්ම හොයාගත්ත ග්‍රැබොයිඩ් කෙනෙක්ගේ ඇඟෙන් විෂ නාශකයක් ගන්න එක.

ඉතින්, ග්‍රැබොයිඩ්ලා සහ එයාලගේ ඊළඟ අවධියේ ඉන්න ‘ඇස්-බ්ලාස්ටර්ස්ලා’ (Ass-Blasters) එක්ක හැමෝම ජීවිතය බේරගන්න දරුණු සටනක් දෙන අතරේ, ට්‍රැවිස්ට සිද්ධ වෙනවා එයාගේ තාත්තාව බේරගන්න මේ යෝධ සතා ‘කිරි දෙවන්න’ වැඩේට අතගහන්න.

බලමු නේ… එයාලට වැඩේ සාර්ථක කරගන්න පුළුවන් වෙයිද? ඒ විතරක් නෙවෙයි… ග්‍රැබොයිඩ්ලා අවි කරන්න හදපු රහස හෙළි වෙයිද?

ලබා දී ඇති උපසිරැසි WEBRip / WEB-DL පිටපත් සඳහා අදාළ වේ

උපසිරැසි සමඟ වීඩියෝ පිටපත Zip file එකේ ඇතුළත් කර ඇත.